- Intervention de Anne Steenhout : Que peut apporter -une approche intégrée environnement- logement-santé dans le cas des enfants ?
- Présentation de Sebastian Moreno-Vacca : Le PASSIF : un standard de construction ?
- Cluster EcoBuild (NL)
- Cluster EcoBuild (FR)
- Dieter De Lathauwer – Luc Dries (DG Leefmilieu) : Federale initiatieven voor de verhoging van de energie-efficiëntie
- Dr Jeanine Ferreira Marques Service Maîtrise des Risques DG Environnement : Règlement européen sur les substances chimiques. (Adopté en décembre 2006. Mise en œuvre en juin 2007)
- Goelen Vito : Onderzoek en beleid binnenhuismilieu Vlaanderen (NL)
- Dr. Sara Willems : Duurzaam bouwen/verbouwen : meer welzijn in de woning ? Gezondheid en de stad
- Grégoire Wallenborn Centre d’Etudes du Développement Durable ULB : Quelle est la culture de l’énergie en Belgique aujourd’hui ? Pour une culture de l’énergie qui intègre le bien-être
